Cyclotourisme
Les régions d'Hodonín et de Podluží sont tissées de nombreux sentiers cyclistes locaux, régionaux et internationaux. Les Routes régionales des vins moraves font partie des itinéraires préférés, et plus particulièrement ceux de « Podluží », de « Moravská vinná » et de « Mutenická ». Le circuit d'Hodonín, vous menant au château de Čejkovice, ou encore le sentier traversant l'Allée anglaise, entre Hodonín et Lanžhot, sont également des itinéraires très plaisants. Les itinéraires locaux que nous recommandons sont décrits plus en détails dans la partie « À pied et à vélo ».
Tourisme pédestre
Le principal itinéraire balisé se trouvant dans les alentours d'Hodonín est l'itinéraire ROUGE « T. G. Masaryk », d'une longueur de 58,5 km. Ces routes et sentiers relient le lieu de naissance du premier président tchécoslovaque à différents lieux de sa jeunesse. D'autres sentiers balisés en BLEU vous mèneront d'Hodonín au lieu fortifié Slave de Mikulčice, au vieux moulin à vent de Starý Poddvorov ou à Vlkoš en passant par Doubrava. En suivant les sentiers VERTS, le long de la rivière Morava, vous pourrez vous rendre jusqu'à Lanžhot en passant par Moravská Nová Ves. Dans la direction opposée, vous rejoindrez Bzenec en passant par Rohatec, ou éventuellement Milotice en passant par Dolní Bojanovice.
Le patinage In-line / Patins à roulettes
La route forestière située non loin du hameau de Rudník, à Ratíškovice, est une des destinations préférées des amateurs de patinage In-line. Grâce à la qualité du revêtement en asphalte, vous pourrez rouler en patins à roulettes sur plus de 11 km, de Rohatec à Bzenec en passant par la base touristique de Littner, ou encore de Vacenovice au hameau de Rudník. La route peu fréquentée, serpentant entre le village de Mikulčice et le lieu fortifié Slave, est une autre localité très appréciée des amateurs de ce type de sport. Vous pourrez y patiner tranquillement et profiter des paysages des champs de prés entourant la rivière Morave et de ceux de la forêt de prés. Durant les mois d'hiver, le stade de sports d'hiver couvert d'Hodonín vous proposera des conditions idéales pour faire du patin à glace sur sa patinoire.
Le Canal de Baťa
Il s'agit d'une voie maritime d'importance. Sans avoir besoin d'une autorisation spéciale, il est possible d'y naviguer sur des petits bateaux d'une puissance inférieure à 20 kW, aptes uniquement pour la navigation par poussée et pouvant se déplacer à une vitesse maximale de 20 km/h. Cela signifi e donc qu'une personne âgée de plus de 18 ans peut conduire un bateau de ce type sans aucune surveillance ; dans les lieux de location de bateaux, cette personne sera simplement formée à la manipulation de son bateau. La pratique des sports de glisse y est interdite. Sur les sections du canal, la vitesse maximale est limitée à 5 km/h. La longueur du Canal de Baťa (d'Otrokovice à Sudoměřice) est à l'heure actuelle d'environ 60 km. Certaines sections se trouvent sur la rivière Morava, d'autres se trouvent dans le canal creusé artifi ciellement dans les années 30 du siècle dernier. Ce canal est navigable de la ville de Kroměříž jusqu'à Hodonín. On y trouve cependant malheureusement plusieurs « obstacles ». Chez nous, soit dans la partie sud du Canal de Baťa, il manque une écluse à sas à Sudoměřice, ce qui empêche la navigation entre le barrage à vannes et Hodonín où se trouve la section navigable. La construction de cette écluse à sas devrait débuter en 2010.
Port d’Hodonín
Vous pourrez y louer des barques, des bateaux à moteur, des canoës, des pédalos, des rames, etc. Les familles avec enfants pourront profiter des croisières à bord du bateau « Konstancie » (croisière féérique ; croisière découverte). Pour les écoles, nous pouvons préparer des excursions de plusieurs jours dans la nature. Sur le site du port, vous trouverez également un restaurant de style country, installé dans une maison en bois, et un campement où vous pourrez préparer des grillades.
Port de Rohatec
Il propose des installations de base pour les amateurs de sports nautiques et pour les cyclistes. Sur le port, vous pourrez louer un vélo, faire un feu de camp ou faire du camping. Sur rendez-vous, vous pourrez également faire une croisière jusqu'à Hodonín à bord du bateau « Konstancie ».
Lieux de baignade / piscines couvertes
Sous le soleil des mois d'été, la nouvelle piscine d'Hodonin vous sera ouverte. Vous y trouverez deux piscines, une pataugeoire, des jeux aquatiques - des toboggans, mais aussi des tables de ping-pong et un espace réservé au beach volley. Outre cela, vous y trouverez également une piscine couverte et une piscine pour les enfants. (Hodonín, Sportovní 4186/2, tel. +420 518 353 034, www.teza-hodonin.cz). La piscine de Dubňany est certes plus petite, mais elle est tout aussi appréciée des visiteurs.(Za Stadionem 1491, tel. +420 518 364 953, www.koupaliste-dubnany.ic.cz) Vous trouverez aussi une piscine couverte à Ratíškovice. (tel. +420 518 367 295).
Lieux de baignade naturels
Un lieu de baignade naturel vous attend à Lužicíce. Il s'agit du domaine « Cihelna » où vous pourrez vous rafraîchir, faire du camping, faire un feu de camp, écouter de la musique, etc. Le réservoir de Moravská Nová Ves, le réservoir « Hliník » de Ratíškovice où vous trouverez le restaurant « Rybářská Bašta » sont d'autres endroits appréciés pour la baignade en pleine nature. Certaines personnes n'ayant pas peur du froid se baignent même sans gêne dans la rivière Morava, plus particulièrement près des embarcadères de Rohatec et d'Hodonín, voire même à son confluent avec la rivière Dyje.
Pêche
Il existe de nombreuses possibilités de pêche et ce, pas seulement grâce au grand nombre d'étangs de la région d'Hodonín. Les lieux de pêche les plus recherchés sont la rivière Morava et ses différents bras, le Canal de Baťa, le réservoir « Hliník » de Ratíškovice et les étangs de Moravská Nová Ves. Vous pourrez également pêcher à Lanžhot, à Tvrdonice, à Týnec, mais aussi à Moravský Žižkov ou encore à Lužice. Vous pourrez acheter votre permis de pêche à l'Union morave des pêcheurs, à Hodonín et à Břeclav.
Équitation
Des vacances à cheval, une forme traditionnelle de relaxation et de loisirs actifs. La région d'Hodonín dispose de conditions climatiques propices au développement de l'équitation et des sports de parcours. Il n'est donc pas étrange d'y trouver plusieurs centres équestres :
Dolní Bojanovice, Ladislav Lekavý, +420 728 042 845
Dolní Bojanovice, Tomáš Stávek, +420 602 578 691
Dubňany, TJ Moravia Dubňany, +420 608 822 058
Ladná, Ranč Ladná, ul. Masarykova, +420 602 731 102
Moravská Nová Ves, Ranč Podluží s.r.o., +420 777 874 261
Ratíškovice, Růdník, +420 607 281 910
Ratíškovice, Minifarma Vlasta, +420 731 417 980
Courts de tennis
Dolní Bojanovice, TJ Dolní Bojanovice, +420 721 964 135
Dubňany, Sportcentrum Želva, Hodonínská 1680, +420 518 364 300
Hodonín, ul. Rybáře, +420 728 664 105, +420 603 788 076
Hodonín, u zimního stadionu, +420 608 622 201
Hodonín, Westpra -courts couverts, +420 603 825 525
Josefov, terrain multisports
Ladná, TJ Sokol Ladná, Sportovní ul.
Lanžhot, hall des sports, Masarykova 730, +420 519 336 236
Lanžhot, domaine sportif, Na Šlajsi 35, +420 519 336 123
Lanžhot, domaine sportifl, U Stadionu 4
Lužice, hall des sports, domaine sportif
Mikulčice, terrain multisports près de la maison de la culture, +420 518 357 538
Ratíškovice, SK Baník Ratíškovice, +420 605 320 755
Rohatec, Maryša, +420 607 110 468
Tvrdonice, domaine sportif
Terrains de squash
Dubňany, centre de sports Želva, Hodonínská 1680, +420 518 364 300
Hodonín, Bratislavská ul., +420 518 340 954
Hodonín, ul. Dolní Valy, +420 603 231 203
Stades de football
Vous trouverez des terrains de football dans pratiquement tous les villages des régions de Podluží et d'Hodonín.
Terrains de multisports
Vous trouverez des terrains consacrés principalement aux sports de ballons à Hodonín, Čejkovice, Lanžhot, Hrušky, Moravská Nová Ves, Mikulčice, Prušánky, Lužice, Josefov, Dubňany, Rohatec ou encore à Tvrdonice.
Halls des sports
Hodonín, Lipová alej 23, +420 518 340 857
Lanžhot, Masarykova 730, +420 519 336 236
Lužice, ul. U stadionu, +420 518 357 345
Stades
Hodonín, domaine sportif « u Cervených domku », J. Suka 3588/41, +420 518 340 857
Lanžhot, domaine du hall des sports, Masarykova 22
Terrains de Beach-volley
Hodonín, piscine d’été, Sportovní 4186/2, +420 518 354 961
Centres de spinning
Hodonín, Bratislavská ul., +420 518 340 954, +420 724 344 464
Hodonín, Komenského ul., +420 736 624 877
Hodonín, Měšťanská ul., +420 518 346 722
Bowling
Čejkovice, Bowling bar Nevada, +420 518 362 065
Hodonín, Jihovýchod, Měšťanská 72, +420 518 341 983
Hodonín, Bažantnice, Lipová alej 1, +420 774 534 384
Tvrdonice, Bowling Tvrdonice, Družstevní 402/1, +420 607 861 241, www.bowlingtvrdonice.cz
Quilles
Hodonín, Kazeto Kuželna, Velkomoravská ul., +420 518 344 455, +420 602 777 591
Hodonín, Jihovýchod, Měšťanská 72, +420 518 341 983
Lanžhot, Café « u Bartošů », Dolní 472, +420 519 336 660, www.almara.cz/ubartosu
Prušánky, Občerstvení Na kuželně, Sportovní 139, +420 732 723 224
Relaxation
Čejkovice, Pavillon de sports – salle de musculation, piscine, Školní 800, +420 728 707 585
Dubňany, centre de sports Želva – sauna, massages, Hodonínská 1680, +420 518 364 300
Hodonín, Kazeto Valalta, Velkomoravská ul., +420 518 344 455, +420 602 777 591
Hodonín, Spas d’Hodonín, centre de remise en forme, Měšťanská 140, +420 518 395 511, www.laznehodonin.cz
Hodonín, Lipovka Relax club, ul. bří Čapků, +420 518 305 430
Hodonín, Stade de sports d’Hodonín – sauna, massages, Lipová alej 23, +420 518 340 857
Lanžhot,Centre de remise en forme, U Stadionu 4
Ratíškovice, Fitness-Sauna-Solárium Ratíškovice, Družstevní 1336, +420 607 216 234
Autres
Dubňany, Camp Josef, Na Močidlech 1563, +420 603 342 444, www.campjosef.cz
Hodonín, ZOO d’Hodonín, U Červených domků 3529, +420 518 346 271, www.zoo-hodonin.cz
Josefov, Hodonín et Ratíškovice – clubs de cynologie - Cueillette des champignons Chasse au gibier.
